Presumptuous sign claims train has "arrived". I beg to differ.