There are few women executives at the top of the largest U.S. banks and securities firms.