SwiftKey 3 lets me see how I type! Get it for Android at http://swiftkey.net