aprendam, isso é pra toda vida.