For veteran Barry Zito, it was a season – and post-season – full of redemption.