#lapd employs retards or this ticket is from the future; which seems more plausible? Ticket for expired tags in 2013