may tama ata toh eh =