to feio mesmo ;x !!