The Asian in me is giggling at $1.79 packs of ‘coconut water’