A misspelling on the front page … that’s awk.  At least it’s below the fold — @nytimes