CSS-Tricks nav with subtler shadows