Official DC "summer is over" signal