@paulinegaudette #realtalk