Gaga wore Tex Saverio dress in FAME commercial campaign