After Evensong with Renaissance Choir Belfast at stunning Canterbury Cathedral, the verger's cat awaits his return