Coco lost front tooth but still wanted her #Whataburger