Multi-line argument lists in Scala end in tears: