pqp, que merda '-'