Finished the quest and the map refreshed :(