Etrian Odyssey's monster designs are so pretty