اشتباه نکنید هر شالیزاری که مربوط به شمال نیست