Dwayne Wise leaped into the stands and didn't make the catch