From our fuel-sipping commutathon comparison: @Honda Insight, @Toyota Prius C and @Kia Rio in the desert.