Just for giggles, Westbrook's college roommate Kevin Love shows off conservative fashion on Jimmy Kimmel