Vidya Balan won the best actress award for her role in 'The Dirty Picture' at #IIFA awards