Andretti Autosport`s James Hinchcliffe takes his frustrations out on tires after not qualifying for IndyCar fast 6