Les effets sur les portables, c'est mal. #2