Oona gave Casey a smooch after their first day working on the farm #puppykisses