3-Time MLB Gold Glove winner Joe Rudi threw out the first pitch and signed autographs at a minor league baseball game