Before Dawson's Creek: James Van Der Beek, age 16, in Albee's "Finding The Sun" at @SignatureTheatr