I guess no one in Valve's QA department read XKCD. #kerning