Several mariners players and coaches watched fireworks over the Charles River from the top of the hotel