а тем временем финальная версия @PlumeApp