to na PORTAAAAAAAA