Roger Federer, Campeón en #IndianWells