Apple, invece di pensionarlo, ha finalmente rinforzato il cavo USB-Dock con connettori - fragili http://thenextweb.com/apple/2012/03/16/apple-updates-the-ipads-30-pin-dock-connector-cable-to-be-tougher-and-thinner/