The crew setuping up to shoot a scene for Modern Family at Disneyland on Leap Day