Before and after: how the Castle Fish Bar in London Road has got an upmarket makeover