いつもランチに行く中華屋さんで貼ってあるメニュー。「どっちの意味でオススメなんだろう？」というと友人にポカーンとされた。