A rather curious inscription in my latest amazon purchase.