não me embreago, ok? mas no ano novo...