The youths can keep their discotheques & their bipity-bopity popular beat combos. Staying in is the new etc.