「車内での飲食は迷惑になりますので…」「んなアホなーっ! (ズコー)」的な解釈で合ってますか?