Trey Songz on set for “Sex Ain’t Better Than Love”