There are some great updates on the way. Glyphs 1.2 and the first Update for Glyphs Mini. Both feature a new Font View: