dorgas ok. ignorem.