A #dichotomy of #technologies.