For the centenary of photography teaching in Newport tutors ask those snapped by students in 1980s to come forward