Dozens of protesters outside of Lowes after they pulled ads from TV show "American Muslim"