بــررررد يـــا ح ــلـــووة ،، جــانــا هــو شــمــالــي